to the amount of

基本解釋

The first mechanism only refers to the amount of WIP, but this second refers to the flow, its direction and speed.
第一個(gè)機(jī)制僅僅涉及到在制品的數(shù)量，而第二個(gè)則涉及到流程——流程的方向和速度。
The amount of love you get from an investment in love is correlated, if only roughly, to the amount of yourself you invest in the relationship.
你獲得的愛(ài)與對(duì)愛(ài)的投入是相互關(guān)聯(lián)的，如果粗略來(lái)算，就是與你自己在這段關(guān)系中的投入總量相稱。
When planning your validation test cycle, weigh the amount of time and personnel you expect to invest in proportion to the amount of material affected by translations.
在規(guī)劃驗(yàn)證測(cè)試周期時(shí)，要權(quán)衡期望投入的時(shí)間和人員數(shù)量，使之與受翻譯影響的資料數(shù)量成比例。

"People are more focused on communicable diseases and not paying enough attention to the amount of disability there is from mental health conditions.
But I can equate the amount of mechanical energy in the electron to the amount of electrical energy that was imparted through the electrodes.
但我們可以把電子中機(jī)械能量數(shù)量,和通過(guò)電極傳送的,電子能量數(shù)量等同起來(lái)。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
In fact, if you draw a diagram of a person, what their body is corresponding to the amount of somatosensory cortex, you get something like that.
事實(shí)上,如果你畫一張人體示意圖,在這張示意圖中,將軀體感覺(jué)皮層面積與身體相對(duì)應(yīng),那么你就會(huì)得到這樣的一張圖
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

You advocate doing away with central banks and limiting currency issuance to the amount of foreign reserves.
FORBES: It ain't over yet