Tanti

常見(jiàn)例句

• Tanti auguri di buon compleanno, che sia un anno che ti porti gioia, amore e tutte le cose che desideri.
  生日快樂(lè)，願(yuàn)意未來(lái)的一年都帶給你快樂(lè)，愛(ài)情還有所有你所期盼的（縂算看到一個(gè)正常點(diǎn)的祝福了）
• Tanti abbracci, lacrime, a volte sconforto, euforia, sofferenza, rabbia, gioia, orgoglio.
  許許多多的擁抱、淚水、時(shí)不時(shí)的灰心失望、陶醉、痛苦、憤怒、快樂(lè)以及驕傲。
• Tanti auguri di compleanno, spero che passerai in modo felice ogni giorno di guesto tuo 11 anno di vita.
  生日快樂(lè)，我願(yuàn)你以後在這世上的每一日也能如前四十年一樣的快樂(lè)。
• Parlando del proverbio italiano, ce ne stanno veramente tanti che ti fanno evocare quelli cinesi.
  說(shuō)到意大利諺語(yǔ)，真是有很多能讓你想到類似的中國(guó)諺語(yǔ)。
• Tante mie amiche abitano nella stessa casa dei suoceri e spesso ci sono tanti problemi: quasi sempre il marito non capisce cosa succede fra sua mamma e sua moglie.
  我許多朋友跟婆婆住一間房子，因此有很多問(wèn)題:很多都是先生不了解到底他的妻子和他的母親之間到底發(fā)生了些什麼事。
• Alla faccia dei tanti commenti saccenti, anche su blogprestigiosi, che quasi irridono il programma manned cinese. E intanto i"saccenti" restano a Terra. O meglio "terra terra".
  這個(gè)時(shí)刻，假道學(xué)的專家又蹦出來(lái)了，即使是在專業(yè)博客中幾乎都在嘲笑中國(guó)的載人工程。不過(guò)這些專業(yè)是畱在地上嘲笑天上的，他們最好永遠(yuǎn)畱在地上
返回 Tanti