Trojan Horse

基本解釋

Hackers often use Trojan-horse programs to break into computer systems.
駭客們常用木馬程序來(lái)入侵計(jì)算機(jī)系統(tǒng)。
Trojan Horse - a program that doesn't replicate when entering a system but can be effectively used to open 'back doors. '
特洛伊木馬——這種程序在進(jìn)入系統(tǒng)時(shí)竝不複制自己，但可以被用來(lái)打開(kāi)系統(tǒng)的“後門(mén)”。
www.tztvu.com.cn
In recent years, there are a plenty of hackers' inbreak, so we should further study the virus such as Trojan-horse procedure.
特別是近來(lái)，黑客入侵的頻繁發(fā)生，更需要加強(qiáng)對(duì)木馬等病毒方麪的研究。

One is that it vindicates the Trojan-horse warnings of the academic traditionalists.
ECONOMIST: The knowledge factory
The latest attack is a so-called Trojan horse, code used to swipe information from compromised PCs, named Myfip.
FORBES: Chinese Take Out
When word leaked out about a week ago that Sony was using a copy-protection program to keep people from copying their music CDs, music lovers cried foul and security experts warned the XCP copy protection system could be hijacked by so-called Trojan horse programs.
FORBES: Stringer's Sony Suspends Anti-Piracy CD Software

If you describe a person or thing as a Trojan horse, you mean that they are being used to hide someone's true purpose or intentions.
A Trojan horse is a computer virus which is inserted into a program or system and is designed to take effect after a particular period of time or a certain number of operations.

木馬
The name of Trojan is from the Grecian legend(Trojan Horse).
木馬(Trojan)這個(gè)名字來(lái)源於古希臘傳說(shuō)(荷馬史詩(shī)中特洛伊木馬的故事)。
特洛伊木馬
屠城馬

特洛伊木馬；木馬計(jì)(特洛伊王子帕裡斯訪問(wèn)希臘，誘走王後海倫。希臘人因此遠(yuǎn)征特洛伊。第十年，希臘將領(lǐng)奧德脩斯獻(xiàn)計(jì)，把一批精兵埋伏於一匹大木馬腹內(nèi)，放在城外，佯作退兵。特洛伊人把此看成是智慧女神雅典娜的祭品，就打開(kāi)城門(mén)把木馬拉進(jìn)特洛伊城。藏在木馬肚子裡的希臘士兵夜裡將城門(mén)打開(kāi)，希臘人一擁而入，佔(zhàn)領(lǐng)了特洛伊城)