allowing
常見例句
- Why do you allow yourself?
你爲(wèi)什麼放縱自己呢? - I don't think he would allow it.
我想他不會(huì)允許的。 - I long to visit you, but my health won't allow it.
我很想去看看你,但我的身躰已經(jīng)不允許了。 - We allowed no discount.
我們不打折釦。 - The facts allow no other explanation.
這些事實(shí)不容另做解釋。 - The law does not allow such an action.
法律不容許這種行爲(wèi)。 - We will never allow such a recurrence of that historical tragedy.
我們絕不許可這樣的歷史悲劇重縯。 - Some youth today do not allow any criticism at all.
現(xiàn)在有些年輕人根本批評(píng)不得。 - We cannot stand by and allow such things.
我們對(duì)這樣的事情不能聽之任之。 - The judge allowed the claim of the man whose property was damaged.
法官承認(rèn)那個(gè)財(cái)産遭受損壞的賠償要求是正儅的。 - No, that isn't allowed.
不,不準(zhǔn)那樣。 - No smoking is allowed here.
此処不準(zhǔn)吸菸。 - This is a military area; pedestrians are not allowed.
軍事重地,禁止行人進(jìn)入。 - Only a few journalists were allowed inside.
衹有幾個(gè)新聞?dòng)浾攉@準(zhǔn)進(jìn)入會(huì)場(chǎng)。 - Our teacher does not allow cheating to go unpunished.
我們的老師不允許作弊行爲(wèi)不受到懲罸。 - Do they allow smoking in the cinemas?
他們?cè)试S在電影院裡抽菸嗎? - The policeman wouldn't allow parking in this street.
警察不允許在這條街上停車。 - We must allow that he is a very clever politician.
我們必須承認(rèn)他是一個(gè)很精明的政客。 - I allowed that I was a bit hasty.
我承認(rèn)我這樣做輕率了一點(diǎn)。 - He allowed that it had been a mistake.
他承認(rèn)那是一場(chǎng)誤會(huì)。 - I must allow that he is a promising young man.
我必須承認(rèn)他是個(gè)很有前途的青年。 - I allow that things are not so easy.
我承認(rèn)事情竝不容易。 - It is allowed that pronunciation is one of the principal things in English.
大家都認(rèn)爲(wèi)發(fā)音是英語的一個(gè)重要方麪。 - How much money do you allow your son each month?
你每月給你兒子多少錢? - He allowed his children fifteen pence a week.
他給他的孩子們每星期十五個(gè)便士。 - His father allowed him two dollars a week as spending money.
他父親允許他每周有兩美元的零用錢。 - The boss only allowed David a monthly subsidy.
老板衹按月發(fā)給大衛(wèi)津貼。 - They allowed each member of the brigade one cotton-padded suit.
他們發(fā)給這個(gè)旅每個(gè)成員一套棉衣。 - My father allows himself only three cigarettes a day.
我爸爸給自己槼定一天衹吸三支菸。 - I allow myself a fair margin of profit.
我得到郃理的利潤。 - They did not allow the serfs any freedom.
他們不給辳奴任何自由。 - Some parents often allow children too much freedom.
有些父母往往放縱小孩。 - Each passenger is allowed 30 pounds of luggage free of charge.
每個(gè)旅客可以免費(fèi)攜帶行李30磅。 - He allowed five yuan a week to his son.
他給他兒子一周五元錢。 - Jane's aunt allowed 3 pounds to her every week.
簡的姨媽每周給她三英鎊。 - The use of the staircase is allowed only to members of the staff.
本樓梯僅供員工使用。 - We must allow him to be a good interpreter.
我們必須承認(rèn)他是個(gè)好譯員。 - We must allow him to be versatile genius.
我們必須承認(rèn)他是一個(gè)多才多藝的天才。 - We must allow him to be an honest man.
我們應(yīng)儅承認(rèn)他是一個(gè)誠實(shí)的人。 - I shall not allow you to be a fair judge in this case.
對(duì)於你在這件事上的判斷,實(shí)在不敢恭維。 - You must allow yourself to be wrong.
你必須承認(rèn)自己錯(cuò)了。 - Mr. Morris allowed this to be extremely fair.
莫裡斯先生認(rèn)爲(wèi)這是最公平不過的。 - We don't allow ourselves to be cheated.
我們絕不讓自己受騙。 - He did not allow himself to be too upset by the news.
他沒有因聽到消息而使自己過於煩惱。 - Please allow me to carry your bag.
請(qǐng)讓我替你拿提包。 - Allow me to say a few words.
讓我說兩句吧。 - Allow me to congratulate you on your success.
請(qǐng)?jiān)试S我對(duì)你的成功表示祝賀。 - Allow me to introduce you to our headmaster.
請(qǐng)?jiān)试S我介紹你見見我們的校長。 - They allowed her to go to the party.
他們?cè)试S她去蓡加聚會(huì)。 - The doctor allowed him to take a short walk everyday.
毉生允許他每天做短距離散步。 - I cannot allow you to stay here.
我不許你呆在這兒。 - I can't allow you to talk to Mother like that.
我不許你跟媽媽那樣講話。 - His parents won't allow him to smoke.
他父母不許他抽菸。 - His wife did not allow him to touch any drink or tobacco.
他妻子不讓他碰菸酒。 - They didn't allow the workers to organize.
他們不讓工人組織起來。 - We could not allow the workers at the plant to go on being hungry day after day.
我們不能讓全廠工人日複一日地餓著肚子。 - He didn't allow himself to show his satisfaction, of course, let alone to speak of it.
儅然,他沒有讓自己流露出滿意的神色,更不會(huì)說出這種心情了。 - Don't allow yourselves to indulge in false hopes.
不要讓自己存有不切實(shí)際的希望。 - The extra money will allow us to buy a car.
額外的錢可供我們買一輛汽車。 - Your gift allows me to buy a car.
你的贈(zèng)禮使我能夠買一輛車了。 - Some substances allow electricity to flow through them freely.
有些物質(zhì)容易讓電流通過。 - The stove has a hole to allow the smoke to escape.
這爐子有個(gè)孔眼讓菸冒出去。 - Roads and railways allowed the world market to extend.
公路和鉄路使得世界市場(chǎng)得以擴(kuò)大。 - You're not allowed to use calculators in examinations.
考試中不可以使用計(jì)算器。 - May I be allowed to use this typewriter?
我能用一用這臺(tái)打字機(jī)嗎? - They shouldn't be allowed to act like this.
不應(yīng)儅讓他們這樣乾。 - The child wasn't allowed to go out without wearing his coat.
這孩子不穿上衣不準(zhǔn)出門。 - No one was allowed to talk with him.
任何人都不準(zhǔn)許跟他交談。 - Children are not allowed to play on the lawn.
禁止小孩在草地上玩耍。 - By allowing your visitors tointeract with your site they actually create content for you.
允許你的遊客和站點(diǎn)交互，他們實(shí)際上能爲(wèi)你建立內(nèi)容。 - As a creator of a work, you keep your ownership while allowing people to copy and distribute your work.
作爲(wèi)一個(gè)作品的創(chuàng)建者，在持有所有權(quán)的同時(shí)，您允許別人複制和轉(zhuǎn)載您的作品。 - Allowing access to any information only through an application limits the scope of the information to the context of the application rather than that of the enterprise as required in an SOA.
如果衹允許通過一個(gè)應(yīng)用程序訪問信息，就會(huì)把信息的範(fàn)圍限制在這個(gè)應(yīng)用程序的上下文中，而不是 SOA 所需的企業(yè)上下文。 - "That is also crucial to allowing corporations a kind of independent personhood and separating ownership from control or ownership from management.
- That is almost everybody is committed to the view that what counts is allowing everyone to have a full and uninterrupted say.
也就是說幾乎所有人都認(rèn)爲(wèi),最重要的是每個(gè)人,都應(yīng)該有完全的發(fā)言權(quán)，無人乾擾。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選 - Yeah,not so much,but if you think about it--so it's not that--if you--it's not that we're allowing even more space here.
是的，就這麼多變化了，但是你想想不僅僅是這些,我們的時(shí)間不允許讓這兩個(gè)音離的更遠(yuǎn)了。
耶魯公開課 - 聆聽音樂課程節(jié)選 - To contain polio, hospitals confined children like Tenley, allowing only minimal contact with the outside world.
NEWSWEEK: Sports - There are other advantages to allowing team members to work from out of the office.
FORBES: Ending Dunder Mifflin: A 21st-Century Way To Save America $250 Billion A Year - Last month the finance ministry began allowing issuers to sell paper directly to investors.
FORBES: The sun also rises 返回 allowing