ask for permission

基本解釋

It seems like you can’t even exhale in this office without asking for permission.
雪莉大聲喊道，“好像不經(jīng)允許辦公室裡連大氣都不敢出一口了。”
He composed a long, laborious letter to Governor Dale asking for permission to marry Pocahontas.
他寫了一封艱難的長(zhǎng)信，給戴爾長(zhǎng)官，請(qǐng)求允許自己迎娶寶嘉康蒂。
After a configurable amount of time, a dialog pops-up asking for permission to upload the collected data to IBM.
經(jīng)過一段可設(shè)置的時(shí)間量，一個(gè)對(duì)話框?qū)棾?，?qǐng)求將收集的數(shù)據(jù)上傳到 IBM。

Let me“ is a good pattern to use in a sentence when you're asking for permission.
儅你在請(qǐng)求允許時(shí)，“Let me”句型是一個(gè)非常有用的句型。
Let me 課堂 - SpeakingMax英語口語達(dá)人
Like I said, basically it's just asking permission to do something or asking for somebody else to do something.
就像我說的，這個(gè)句型的基本意思是征求做某事的允許或請(qǐng)求他人做某事。
Would you please 課堂 - SpeakingMax英語口語達(dá)人

Even in asking for permission you influence whether someone is likely to criticize or praise you to others.
FORBES: Sparkplug Scutaro: the Velcro Effect of Insults and Praise
"I am not used to asking for permission every time I have to do something, " says Robert Sinnott, who is heading Bechtel's effort to repair the port.
FORBES: Magazine Article

Asking for a Permission 請(qǐng)求許可
Asking for permission and 請(qǐng)求允許和應(yīng)答
WHEN ASKING FOR PERMISSION 我可以進(jìn)入嗎
Asking for permission and responses 請(qǐng)求允許和應(yīng)答;請(qǐng)求;請(qǐng)求允許與應(yīng)答;允許和應(yīng)答
Requests and asking for permission 請(qǐng)求與允許