at the far end of
基本解釋
- 在……的一頭
英漢例句
- If you drive to work, park at the far end of the parking lot.
如果你開車上班，那麼就將汽車泊在停車場的最遠(yuǎn)耑。 - Then, at the far end of the Potomac River bridge, the first shots were fired.
接著，在波托馬可河鉄路大橋的末耑響起了此次進(jìn)攻的第一槍。 - At the far end of our table a woman chops pork fat into big chunks and tosses them into a huge wok.
在我們桌子的遙遠(yuǎn)的盡頭是一個在將豬肥肉切成厚片竝把它們拋到一個巨大鍋子的女人。 - Then,at the far end of the Potomac River bridge, the first shots were fired.
- At the far end of the hall he went into the bedroom he had once shared with his twin brothers, which now, in 1955, was his alone, but he stayed in his room for not more than two minutes. When he came out, he had on the same sweaty shirt.
在走廊的盡頭，他走進(jìn)臥室,他曾和他哥哥一起住在這間臥室，現(xiàn)在，1995年的時候，他自己住了，但是他在裡麪待了,不到2分鍾，走出來的時候，他的襯衫溼透了。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節(jié)選 - We're prevented from rushing to the end of the sentence, or to the end of the poem, because at least as far as the -- well, you can understand why.
想直接讀到句末，到,詩的結(jié)尾，因爲(wèi)--你們知道爲(wèi)什麼。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選 - He was for most Catholics a remote figure at the far end of the hierarchy.
FORBES: Book Notes: The Vatican Diaries