be grateful

基本解釋

Be grateful you have work.
那就感恩你有工作。
We can lose our jobs,but be grateful for our spouses.
我們可以失去工作，但會(huì)爲(wèi)擁有愛人而感恩不已；
But above all be grateful that no one will have to live down either your renown or your wealth.
但是最應(yīng)感謝的是，沒有人必須靠著你的名譽(yù)或財(cái)産來生活。

Whereas it is the duty of all nations to acknowledge the providence of almighty God, to obey his will, to be grateful for his benefits, and humbly to implore his protection and favor and whereas both houses of Congress have by their joint committee requested me "to recommend to the people of the United States a day of public thanksgiving and prayer to be observed by acknowledging with grateful hearts the many signal favors of Almighty God, especially by affording them an opportunity peaceably to establish a form of government for their safety and happiness."
I would be grateful if you would wait until that point if at all you possibly can. It just makes the whole thing work a little easier and it prevents that drop in the pit of my stomach when I see half of the class leave.
我將感激不盡,這樣會(huì)好一點(diǎn),以免我看到半數(shù)人走掉時(shí),心情會(huì)受到影響。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節(jié)選
So, it could be very interesting for all of us to have issues to discuss in class, and quite often some questions are very common and your classmates will be grateful to you that you brought it up.
所以,大家一起在課堂上討論一些問題,這會(huì)非常有意思,還有些時(shí)候,你們的問題很普遍,而你的同學(xué)會(huì)很感激你提出了這個(gè)問題
耶魯公開課 - 基礎(chǔ)物理課程節(jié)選

Chelsea fans should just be grateful that the music keeps playing no matter the tune.
FORBES: Abramovich Has Made Chelsea The Soccer Success Story Of The 21st Century