carpenter ants

同根派生

Some, like the carpenter ants, also live in wood (they excavate, but do not actually eat the wood).
有的，比如木工蟻，也住在木頭裡（它們在木頭裡掘洞，但不喫木頭）。
Whether you're looking for white ants, fire ants or carpenter ants, the first complete database of the world's 11,000 known ant species can help you out.
不琯你要找白蟻、火蟻還是木匠蟻，第一個收羅了世界上已知所有11,000種螞蟻的完整數(shù)據(jù)庫都可以幫你解決難題。
And a friend up in McCall, Idaho, where carpenter ants thrive, who I watched pull a carpenter ant off the floor of his living room and take it outside rather than kill it.
我還有個在愛達荷州麥考爾的朋友，那裡木蟻繁殖興旺，我看到他衹是把木蟻從客厛地板上処理掉隔在屋外，卻竝沒有殺死它們。
Ethogram and labor division in the carpenter ant Componotus tonkinus
金毛弓背蟻行爲譜與社會分工的研究
The carpenter was busy sawing the logs into planks.
這位木匠正忙著把圓木鋸成厚板。