deemed interest

基本解釋

However, the girl rejected Bergman and other men due to her failed love with the prince of Egypt. She subsequently deemed any further love interests preemptive failures.
然而，這個(gè)女孩因爲(wèi)和埃及王子愛情失敗拒絕了伯格曼和其他人的追求，在那之後這個(gè)女孩子以爲(wèi)任何深入的愛情城市失敗。
But the government is less happy about the law lords' views on a suspect's right to see the key evidence against him, even if disclosing it is deemed contrary to national security interests.
但是政府對(duì)大法官們的觀點(diǎn)還是不太高興。大法官們認(rèn)爲(wèi)嫌疑人有權(quán)知道用來(lái)指控他們的關(guān)鍵証據(jù)，即使泄漏這些信息會(huì)危及國(guó)家利益。
It pushes back against U. S. initiatives only when those are deemed inimical to its national interests.
它僅僅是在美國(guó)可能危及其核心國(guó)家利益時(shí)才反對(duì)美國(guó)的目標(biāo)。
blog.sina.com.cn

Carried interests—deemed fund investments—are taxed as capital gain.
FORBES: Whistleblower Fingers Tax Tricks At Private Equity Firms
But the government is less happy about the law lords' views on a suspect's right to see the key evidence against him, even if disclosing it is deemed contrary to national security interests.
ECONOMIST: Liberty v security
And for this to be possible, a core network of agents must be sustained in those places deemed momentarily quiescent and unimportant to U.S. security interests.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Secret intelligence, the nation's first line of defense