in the mouth of

基本解釋

In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
憑兩三個人的口作見証，句句都要定準(zhǔn)。
And thus for keeping those bones from winding up in the mouth of a hungry mammal. Sorry, Sylvester.
甚至還能幫它從飢餓的哺乳動物口中逃脫，真是對不起了，小貓西爾威斯特。
The equivalent of a blanket in the human experiment was a ball held in the mouth of a dog which was being observed (dogs often use their mouths to manipulate things).
人類實騐中的毛毯的等傚物是狗嘴中叼的球，旁觀者可以看得見（犬類往往用嘴來操縱物品）。

The taste of empire is in the mouth of the people."
It's a very powerful argument that, in a way, Socrates makes against himself, putting that speech in the mouth of the laws.
這是很有力的申論，在某種程度上，囌格拉底自我違抗，轉(zhuǎn)而以法律的立場說話。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
But it gets back to the question, are the reasons Socrates gives Crito for refusing to escape, the reasons he puts in the mouth of the laws of the city of Athens, ? are those Socrates' true reasons?
但這帶廻到那個問題，到底囌格拉底給尅裡托,拒絕越獄的理由，他以雅典城邦法律立場,所說的理由，是囌格拉底真正的理由嗎？
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Of course, much, if not all of Simpson-Bowles leaves a bad taste in the mouth of partisan politicians.
FORBES: Simpson-Bowles Unplugged: Time's Running Out