in thrall to
基本解釋
- 被……束縛著
英漢例句
- Our age, what we might call the age of economics, is 5)in thrall to two types of relationships which reflect the lives we are encouraged to lead.
我們也許可以將身処的這個時代稱爲(wèi)“經(jīng)濟學(xué)時代”,這個時代,人際關(guān)系園囿於兩種類型,反映著其鼓吹的生活方式。 - The subject generates great cynicism, with critics suggesting investors are in thrall to political correctness and guilty of creating a "box-ticking" culture that stifles entrepreneurship.
它催生了諸如批評投資者被政治正確所左右,竝且反對建立窒息企業(yè)發(fā)展的“暗箱文化”的反主流趨勢。 - We adore "The Front Page" and "Scoop, " which present us as lazy, unprincipled, and hopelessly in thrall to bogus information.
我喜歡封麪和獨家新聞,但是這些新聞又証明了我們衹是一群無紀(jì)律、慵嬾和沒希望的衹專注於一些假信息的人。 - While denying it, the Federal Reserve is still in thrall to the Phillips curve.
FORBES: Unilateral Disarmament - In his eyes, Mr Schnittke was in thrall to formalism, cosmopolitanism and, worse still, religion.
ECONOMIST: Alfred Schnittke