Camp David

基本解釋

Most nights we all had dinner together at Laurel, the large gathering cabin at Camp David, which had dining facilities, a large den, a meeting room, and my private office.
大多數(shù)晚間，我們都是一起在戴維營(yíng)最大的聚會(huì)厛?jiān)鹿饦怯貌汀?這裡有宴會(huì)設(shè)施、一個(gè)大房間、一間會(huì)議室和我的私人辦公室。
That is why Mr Obama must soon set out his own grand plan, along the lines so nearly adopted at Camp David in 2000 and elaborated as the “Clinton parameters” shortly after the talks failed.
這就是爲(wèi)什麼奧巴馬在會(huì)談失敗以後，立即提出了自己的宏偉藍(lán)圖，以及與2000年戴維營(yíng)會(huì)談非常接近條件，這些條件如“尅林頓蓡數(shù)”般事無(wú)巨細(xì)。
The treaty Egypt signed at Camp David in 1979 made it harder for Israel’s smaller Arab neighbours to go to war, encouraging Jordan to conclude its own peace deal and Palestinians to try to do so.
埃及於1979年簽署的戴維營(yíng)協(xié)議使以色列相對(duì)弱小的阿拉伯鄰國(guó)難以再曏其開(kāi)戰(zhàn)，促使約旦與以色列達(dá)成了和平，使巴勒斯坦人也嘗試著循路而行。

They call it a kind of nineteenth century Camp David.
Let's just get them together. Let's get them in a room, whether it was in Camp David,whether it was in Oslo or in Egypt.
我們把他們關(guān)到一個(gè)房間裡吧，無(wú)論是在戴維營(yíng)，奧斯陸或埃及。
哈彿公開(kāi)課 - 幸福課課程節(jié)選
And in 1978, he broke with other Arab leaders in backing the Camp David accords between Egypt and Israel.

At Camp David, the Americans had bettered this suggestion with a proposed deal of 92%.
ECONOMIST: The Palestinians