marantic endocarditis

基本解釋

The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called "marantic endocarditis").
在心瓣膜右側(cè)可見(jiàn)較小粉紅色的疣狀贅生物，是非細(xì)菌性血栓性心內(nèi)膜炎。
The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called "marantic endocarditis"). This is non-infective.
在最右方尖耑邊緣的小而淡紅的贅生物是非細(xì)菌性血栓性心內(nèi)膜炎（或稱(chēng)爲(wèi)“消耗性心內(nèi)膜炎”）的典型表現(xiàn)；本病不是由感染引起的。