measuring cup

基本解釋

Place the dried porcini mushrooms in a bowl or a Pyrex measuring cup, and pour on two cups boiling water.
將脫水牛肝菌置於一衹碗或一衹耐熱量盃中，然後倒進(jìn)兩盃開(kāi)水。
Teach them how to read recipes, and also measuring skills — explain what the numbers on the measuring cup means, then help them relate this to the recipes you are making.
教他們?cè)鯓幼x食譜，竝也教給他們測(cè)量的方法—解釋測(cè)量盃上的數(shù)字的含義，然後幫助他們把它和你正在做的烹飪聯(lián)系起來(lái)。
Give your child a measuring cup and show him how much food to put in Rover's bowl.
給孩子一個(gè)測(cè)量盃，教他應(yīng)該在羅弗的碗裡放多少食物。

Carefully pour the hot oil into a glass measuring cup, leaving as many of the browned particles in the pan as possible.
NPR: The Comforts of Food
And at the highest level one follower succeeded in straightening the noodles out, discovering in his cup eight strands 2mm in diameter and measuring 40cm (16 inches), evidently extruded with perfect uniformity, and cut into perfect lengths.
ECONOMIST: Momofuku Ando