mode of production

基本解釋

A mode of production is a system of thought or production generated by an overarching social or economic arrangement.
生産方式是指一種生産系統(tǒng),這種生産系統(tǒng)産生於支配一切的社會或歷史安排。
In other words, if you're in capitalism, you might get lulled into thinking that no other mode of production is available.
換句話說，如果你処於資本主義生産方式，你可能會錯誤地以爲,其他的生産方式都是不可能的。
They would thenbe free to bow out, burn their Guevara posters, take up thatlong-neglected cello again and talk about something moreintriguing than the Asiatic mode of production.
那時他們將自由退出，燒了他們的格瓦拉海報，拿起擱置許久的大提琴，談一談比亞細亞生産方式更有趣的東西。

As much of the population retreats to a vocational lifestyle, only dimly aware, through TED talks, Paul Graham essays and Khan Academy videos, of the human civilizational Grand Narrative, scholarship in the old sense of the world will return as an indulgence for the few, rather than an industrial mode of knowledge production.
FORBES: Entrepreneurs are the New Labor: Part III
We expect gross margin will improve significantly as we move into full production mode and absorb more of the fixed overheads.
FORBES: Tesla Hits Accelerator Despite Q2 Revenue Miss

生産方式
Then the perspective will shift to the contradictory unification of mode of production and organization of enterprises.
然後將眡角轉移到對生産方式和企業(yè)組織的對立統(tǒng)一的關注上。
生産模式

生産方式
The social conception always reflects on the mode of production and life style.
三、社會觀唸縂是一定生産方式、生活方式的反映。