out of sorts

基本解釋

POOR Goldilocks is suddenly out of sorts.
可憐的金發(fā)小女孩Godilock突然不知選什麼好了。（源於童話“金發(fā)姑娘”。
Beset by scandal, battered in a regional poll and split in an important state, Congress’s leaders are out of sorts.
醜聞不斷、地方選擧失勢、甚至丟掉了一個(gè)重要的邦，國會的領(lǐng)導(dǎo)人們已經(jīng)無心言笑。
A ruthless trio of goals by AC Milan had looked to have killed the game before half-time, and Liverpool, Milan's opponents, were out of sorts.
看起來，AC米蘭冷酷無情的三粒進(jìn)球在上半場結(jié)束前就終結(jié)了比賽，而他們的對手利物浦則垂頭喪氣，無計(jì)可施。

But there are all sorts of things, you can just breathe in and breathe out, and it's a real opportunity.
但也有很多種事情，你衹需吸氣呼氣，實(shí)爲(wèi)難得的機(jī)會。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選
it's now turned out that they've been doing this to all sorts of other people.
現(xiàn)在的事實(shí)証明，他們對其他所有人都做了這一套。
新聞社的真實(shí)事件 - SpeakingMax英語口語達(dá)人
And then we figure out how to-- now we've done that and this'll solve all sorts of problems."
然後我們想辦法怎麼樣…,想出一個(gè)化解這種敵對問題“
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選