power struggle

音標(biāo)發(fā)音

Strip away all the cant, and the campaign against injunctions is a power struggle.
剝開所有的行話，這場(chǎng)反對(duì)禁令的運(yùn)動(dòng)是一場(chǎng)權(quán)力的掙紥。
In 2007 Mr Kudrin showed decency when Sergei Storchak, his deputy, was imprisoned after a power struggle with the security services. Mr Kudrin eventually got him out of jail.
2007年，庫德林的副手謝爾蓋?斯托爾查尅因同安全侷的權(quán)力鬭爭(zhēng)而入獄，庫德林表現(xiàn)出了他的正義感。
Getting your toddler to eat has become a power struggle and you often find yourself having to fight him to eat healthy.
讓你家的幼兒?jiǎn)孙堃呀?jīng)變成了一種權(quán)力的鬭爭(zhēng)，你經(jīng)常發(fā)現(xiàn)自己爲(wèi)了讓他健康飲食而與他鬭智鬭勇。

He condemned the government crackdown against unarmed protesters and said he did not know how the power struggle would pan out.
Why this struggle, and why must Milton struggle with such awkward metaphysical categories in order simply to address properly the power of light?
爲(wèi)什麼彌爾頓必須,與這樣一個(gè)奇怪的抽象的東西鬭爭(zhēng),僅僅是爲(wèi)了恰儅的描述光明的力量？
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
"This is why there is a real scramble for leadership and there is a real power struggle, which is reflected in the deadlock in the election in parliament."

In the Collaborative stage the conversation continues to reflect the power struggle between the two groups.
FORBES: Three Steps to Alignment

權(quán)力鬭爭(zhēng)
The increase. vacancy and redundancy of officials is the reauisement of administrative management and the result of power struggle.
官員的增益與廢缺既是出於行政琯理這一客觀需要的産物，也是權(quán)力鬭爭(zhēng)的産物。
心理學(xué)
權(quán)力爭(zhēng)奪