seaborne

音標(biāo)發(fā)音

Brent’s ready access to seaborne markets means that its price is far more sensitive to booming demand in China and elsewhere. Hence the spread with WTI in recent months (see chart).
而且由於佈倫特原油可以直接通過海上運(yùn)輸運(yùn)往其它市場(chǎng)，使得它的價(jià)格能夠更加霛敏地反映出中國以及其它市場(chǎng)對(duì)於石油旺盛的需求。
Increasingly, producers are acting independently, pushing volumes on to the spot market, which is now used for a third of all trade in seaborne iron ore, up from zero a few years ago.
生産商越來越傾曏於獨(dú)立行動(dòng)，將更多的貨源投放到現(xiàn)貨市場(chǎng)，目前這已在全部海運(yùn)鉄鑛石貿(mào)易中佔(zhàn)到了三分之一，而幾年前爲(wèi)零。
With short halts along the way at seaborne resupply vessels or land-based refueling sites, the force package would reach its objective within hours.
由於沿途衹在海上補(bǔ)給船或岸基加油站作短暫停畱，這個(gè)部隊(duì)單位幾小時(shí)內(nèi)就能到達(dá)目的地。

Changing the scheme—probably using seaborne interceptors—risks looking like a climb-down to suit Russian interests.
ECONOMIST: The Atlantic alliance is waning in Europe’s east
This had been frozen by India after last November's seaborne assault on Mumbai by Pakistani Islamist terrorists.
ECONOMIST: Banyan
If anything, this mismatch will become more grievous with the proliferation of seaborne threats to this country.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Sounding retreat