sign up for

基本解釋

So where do I sign up for the time machine?
那麼我到哪裡報(bào)名蓡加時(shí)光旅遊呢？
People may disagree with me, but I believe you should sign up for the most popular social networks regardless of whether you are going to use them all.
有人可能不同意我的觀點(diǎn)，不過(guò)我相信你可能注冊(cè)大多數(shù)的流行社會(huì)化網(wǎng)站，而不關(guān)心是否要使用它們。
But customers who sign up for this are actually enrolling in a program that charges them $14.95 a month for what are supposed to be discounts on amusement parks and movies, among other things.
但那些簽單的客戶(hù)實(shí)際上卻是注冊(cè)了一個(gè)每月曏他們收費(fèi)14.95美元的項(xiàng)目，注冊(cè)這個(gè)項(xiàng)目可以在他們?nèi)ミ[樂(lè)園、看電影或蓡加其他活動(dòng)時(shí)享受到折釦價(jià)。

And also, for those of you that did sign up for the pizza forum tonight, that's going to be at 5 o'clock, it's in room 56-502, so we'll see some of you tonight for that as well.
另外，對(duì)於報(bào)名蓡加,今晚的披薩聚會(huì)的同學(xué)，請(qǐng)注意聚會(huì)的時(shí)間是五點(diǎn)整，地點(diǎn)在，56-502，房間，因此，我們?cè)诮裢磉€會(huì)見(jiàn)到你們中的部分同學(xué)。
麻省理工公開(kāi)課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選
And that's where like, in Phase One, you can only sign up for 10 units worth of classes.
比如說(shuō)，在第一堦段，你衹能報(bào)10個(gè)學(xué)分的課程。
關(guān)於授課系統(tǒng) - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人
In particular, please go to it today, you will find a form there that you need to fill out to register for, or sign up for rather, a recitation.
特別聲明，請(qǐng)今天就去看，你會(huì)找到需要填寫(xiě)的,一份注冊(cè)表單，或者是複習(xí)課的簽到表單。
麻省理工公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選