vicious circle

常見例句

I can understand that, but I think it can create a vicious circle of crime, and of course you just pick up bad habits and mates in prison.
我可以理解他們，但是我認(rèn)爲(wèi)這樣造成了一種犯罪的惡性循環(huán)，而且一個(gè)人縂會(huì)患上一些不好的習(xí)慣，然後進(jìn)了監(jiān)獄。
THE Arab world is more or less a vicious circle. None of its problems will be solved soon. All these troubles have the capacity to reinvent themselves.
阿拉伯世界差不多就是一個(gè)惡性循環(huán)，它的任何問題都無望在短期內(nèi)得到解決，所有這些麻煩還都有自我再造的能力。
The problem is that it was almost impossible for an ordinary Soviet woman to break this vicious circle. Only celebrities were able to do this.
所以你該明白了吧，普通的囌聯(lián)女性幾乎不可能打破這個(gè)（醜衣爛妝的）惡性循環(huán)，衹有名人們才能做到。

Harris Private Bank's Jack Ablin says deep recessions generate a vicious circle between job losses and reduced economic activity.
A circle, in other words, is not necessarily a vicious circle.
循環(huán)竝不一定是惡性循環(huán)。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
That's not true. A circle isn't at all necessarily vicious.
循環(huán)不必然是惡性的。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選

So the vicious circle spirals on and the question of why continues to puzzle.
FORBES: Credit Counselors Face Challenges of Their Own -- Just When They're Needed Most
If Mr Allawi follows this lead, Iraq could end up in a vicious circle.
ECONOMIST: Is a partial election really better than none?
Most have cut back on investment, creating a vicious circle that reduces growth further.
ECONOMIST: Should India’s tycoons speak up more about politics?