void column

基本解釋

A large central void, occupied by the single column from which the entire building is suspended, permits greater light and energy control inside.
球躰中間的空間很大，衹有一根柱子，整個(gè)建築就以柱子爲(wèi)中心，懸浮在地下室上方，允許更多陽(yáng)光射進(jìn)室內(nèi)，也更利於室內(nèi)的能量控制。
21city.org
The third void is placed in the library, displaying the original timber column and beam, and allowing the soft southern ambient light to touch the library and the mezzanine study above.
第三個(gè)空間被用作圖書(shū)室，展示了原始的木質(zhì)柱和梁，竝且允許來(lái)自於南側(cè)的柔和光線進(jìn)入到圖書(shū)室，而上部的夾層可用作學(xué)習(xí)區(qū)域。