custom,hobby,habit的區(qū)別

custom強調(diào)社會、團體長時間形成的風(fēng)俗、習(xí)俗。復(fù)數(shù)形式也可以當(dāng)做“海關(guān)”來講。

hobby表示“業(yè)余愛好，嗜好”。

habit指個人長期養(yǎng)成的、難以改變的“習(xí)性，習(xí)慣”。

請看下面的例句：

1、The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries.

點燃奧運圣火的風(fēng)俗可追溯到幾個世紀前。

2、Chung has tried to adapt to local customs.

鐘努力去適應(yīng)當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣。

3、Reading is the only hobby I can speak of.

讀書是我唯一值得一提的愛好

4、Many retired people take up gardening as a hobby.

許多退休的人都以從事園藝為嗜好.

5、If you continue to smoke, keep trying to break the habit.

如果你還在吸煙的話，就盡量戒除這個習(xí)慣吧。

6、He has no habit of smoking.

他沒有吸煙的嗜好