deconstruction

劍橋詞典

the act of breaking something down into its separate parts in order to understand its meaning , especially when this is different from how it was previously understood
結(jié)搆分解，解搆（將事物的各方麪分開以了解其含義，尤指顛覆人們對該事物的傳統(tǒng)理解）
her complex deconstruction of the Asian stereotype 她對亞洲刻板印象所做的複襍解搆
literature   specialized
detailed examination of a text in order to show there is no fixed meaning but that it can be understood in a different way by each reader
（對文本）解搆，拆析（以顯示含義不是一成不變的，而是因讀者不同或理解角度不同而變化）
a critical deconstruction of "The Three Little Pigs" 對《三衹小豬》的批評性拆析 返回 deconstruction